kattintson ide. Legalábbis ezt kéri a MÁV ezen az oldalon:
Mondjuk, hogy honnan tudja a magyarul nem értő user, hogy pont oda kell kattintania, arra nekem nem sikerült rájönnöm, de biztos van valami megoldás.... A lap tetején amúgy van lehetőség angol/német verzióra kattintani, innen csak egy plusz információs ablak, így ni:
(Mondjuk én spec az első kép azon szövegétől is kivagyok, hogy "csütörtök 14h30-tól" - melyik csütörtök, könyörgöm? Használjunk már dátumot, ha tájékoztatni próbálunk....)
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
qwertzu 2015.09.18. 11:13:27
Megoldás: ha egy angol/német google translattel nézi az oldalt, akkor az lefordítja neki ezt a sort. Angol/német felhasználó elolvassa, és megérti, hogy van rendes angol/német nyelvű oldal használd azt.
funfun 2015.09.18. 11:22:40
qwertzu 2015.09.18. 11:25:18
A fent kritizált üzenet azoknak van, akik Google translate-tel nézik az oldalt.
véleményM 2015.09.18. 11:39:12
Izo 2015.09.18. 11:39:17
efi 2015.09.18. 11:45:02
Akkor is felesleges kör. Ha eleve az a sor mondjuk angolul és/vagy németül lenne, akkor az oldalra látogató külföldiek 90%-nak le sem kéne fordíttatni a Google-val ezt az aloldalt, mert - rákattintva - már a fordítás előtt szembesülne a lehetséges korlátokkal, illetve azzal, hogy jobb lesz neki a jobb felsőben nyelvet váltani.
qwertzu 2015.09.18. 12:31:59
Vagy ha jön valaki aki csak franciául beszél, neki figyelmeztetés hogy érdemesebb az angol nyelvű oldalt fordítatni.
Willkommenskultur 2015.09.18. 12:50:01
Persze tekintettel a helyzetre, minden eglevő angol-német verziót is blokkolni kell, hogy a bevándorlók Ukrajna felé induljanak.
olyan ez mint mikor a partraszállás előtt felszedték a közlekedési táblákat a védekezők
Willkommenskultur 2015.09.18. 12:55:26
Pl. most sokat segítene, ha azt tejesztené a média, h a horvát-magyar határon kerítés, a Drávában aknazár van. Meg mutáns piranhák. Ezek a migránsok gyávák mint a nyulak, könnyü őket összekeverni.